There’s grounds to get excited about the fact that British audiences are discovering Schjerfbeck only now: a clean canvas means that, since there aren’t layers of old paint to be rubbed out first, the discussion we create around Schjerfbeck can be made fresh, strong and feminist…